An die Jungen.¶

Jeden kleinen, großen,
 Stein in dieser Fluth,
 Dran ich mich gestoßen
 Selber bis auf's Blut,
 Möcht' ich aus dem Wege dir, junge Brut,
 Räumen, eh' du selbst gebrauchst die Floßen.
Jeden Gang der Irrung,
 Dem ich spät entging,
 Jeden Hang der Kirrung,
 Wo ich lange hing,
 Jedes Netz, in das ich oft mich fing,
 Möcht' ich ganz dir bringen zur Entwirrung.
Was je von Gefahren
 Drohte meinem Schiff,
 Möcht' ich eurem sparen,
 Kinder, im Begriff
 Auszulaufen zwischen Klipp' und Riff:
 Könnt' ich besser euch als mich bewahren!
Sei nur unbeklommen,
 Trau auf Gottes Hauch!
 Du bist durchgekommen,
 Mögen sie es auch!
 Keinem gibt man mehr die Wind' im Schlauch,
 Seit Ulyß ihn nicht in Acht genommen.

Anmerkungen¶

Kirrung: Als Kirrung bezeichnet der Jäger einen Platz zum Ausbringen von nichtfleischlichen Stoffen (aber auch von Eiern und Käse), die von Wild (Tiere, die dem Jagdgesetz unterliegen) als Nahrung angenommen werden. Es ist eine „Lockfütterung“. siehe auch Wikipedia